Andreana Eftimova
Prof. DSc. Andreana Eftimova teaches at Sofia University, where she graduated in Bulgarian Philology and Journalism at two of its faculties and then gradually developed as a lecturer (assistant, senior assistant, associate professor and professor) and as a researcher, obtaining the scientific and educational degree "Doctor" (2000) in the scientific field "General and Comparative Linguistics (Psycholinguistics)" and the scientific degree "Doctor of Science" (2016) in the scientific field "Public Communications and Information Sciences".
Prof. DSc. Eftimova teaches basic lecture courses in three of the majors of the Faculty of Languages and Communication, is the head of the Master's program "Traditional and Digital Publishing".
She is the author of 7 monographs and an associative dictionary, 3 book chapters, 18 textbooks and teaching aids, over 160 articles and studies. She is the founder and editor-in-chief of the journal. "She is the editor and editor-in-chief of Media and Language, which was established under the project of the National Research Institute at the University of Sofia. Prof. Eftimova is a member of national and international scientific organizations and a member of the editorial boards of prestigious national and foreign scientific journals such as Newmedia21.eu. Media of the 21st Century" (FJMK, Sofia), the Yearbook of the FJMK (FJMK, Sofia), "Zeszyty Prasoznawcze" (Jagiellonian University, Krakow, Poland), "Nauchnyi Dialog" (Ural State University, Ekaterinburg, Russia), the series "Problems of Oral Communication" (St. Cyril and Methodius University of Transport, Veliko Tarnovo), "Zeszyty Łużyckie" (Institute of Slavic Studies at the University of Warsaw, Poland).
Courses
Scientific interests
Media linguistics, media stylistics, text linguistics, psycholinguistics and sociolinguistics, semiotics, nonverbal communication
Publications
- Книги:
Ефтимова, Андреана. Регистри в журналистическия дискурс. София: УИ "Св. Климент Охридски", 2018. ISBN:978-954-07-4401-8
Ефтимова, Андреана. Двойственият език в медиите: езикът на политическата коректност vs езика на омразата София: Просвета, 2016. ISBN:978-954-01-3271-6
Ефтимова, Андреана. Медиен език и стил: теория и съвременни практики. София: УИ „Св. Климент Охридски”, 2014, 314 с. ISBN: 9789540737188
Ефтимова, Андреана. Есето в академичната и журналистическата практика. София: Фабер, 2011. ISBN:9789544005719
Ефтимова, Андреана. Невербалната комуникация: медии и медиатори. София: Сиела, 2011. ISBN:9789542809883
Ефтимова, Андреана. Винаги малко повече. Наречия за количество и време в обучението по български език като чужд, София: УИ "Св. Климент Охридски", 2010. ISBN:9789540731223
Ефтимова, Андреана. Ефективната невербална комуникация. София: Сиела, 2008. ISBN: 9789542802501
Български асоциативен речник. Прав и обратен. Съавтори: П. Балтова, А. Липовска, К. Петрова, София: УИ "Св. Климент Охридски", 2003, 150 с. ISBN 9540718899
Ефтимова, Андреана. Невербалната комуникация в телевизията: психолингвистична и семиотична перспектива. София: Сема - Р.Ш., 2002. ISBN:9789548021159;
- Глави от книги:
Ефтимова, Андреана, Илиева-Балтова, Пенка, Молле, Кунка. Езикова и комуникативна компетентност. София: Сема - РШ, 2004. ISBN:9548021382
Предоева, Андреана (съавтори). Най-значимите личности на България. София: Прима, 1999. ISBN:954-9900-01-0
Предоева, Андреана, Илиева-Балтова, Пенка, Пенкова, Ива. Аспекти на речевата комуникация. София: Тилиа, 1997. ISBN:9789547170414;
- Статии/ студии
Ефтимова, Андреана. Кандидатпрезидентското тяло говори (социолингвистичен поглед към дебатите в "Шоуто на Слави"). // Проблеми на социолингвистиката. Т. 8. Съвременни форми на съществуване на българския език. София: Международно социолингвистическо дружество, 2005, с. 140-145.
Ефтимова, Андреана. Понятието за демокрация в езиковото съзнание на българина (образователни перспективи). // Публична комуникация, глобализация и демокрация. София: ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски", 2006, с. 202-212.
Ефтимова, Андреана. Езикът на спортните коментари: език на войната или език на поезията. // Комуникация, спорт и култура. София: ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски", 2007, с. 276-284.
Ефтимова, Андреана. Медийната езикова вакханалия // Език, морал, отговорност (сб.), София: УИ „Св. Климент Охридски”, 2011, с. 133-136.
Също като публикация в научно електронно списание за медии, PR, журналистика, бизнес комуникация и реклама „Медии и обществени комуникации”, бр. 8/ 26.01.2011 -http://media-journal.info/?p=item&aid=132
Ефтимова, Андреана. Езикът на протеста (вербални и невербални технологии) // Newmedia21.eu. Медиите на 21 век: Онлайн издание за изследвания, анализи, критика, 05.01.2014.
http://www.newmedia21.eu/analizi/ezikat-na-protesta-verbalni-i-neverbalni-tehnologii/(05.01.2014).
Ефтимова, Андреана. Doublespeak: политическа коректност или език на лъжата в политическия дискурс (анализ на медийните му прояви) //Електронно списание LiterNet, 08.08.2014, № 8 (177). Available from: http://liternet.bg/publish9/aeftimova/doublespeak.htm
Ефтимова, Андреана. Медийната реч – съвременният диктатор в езиковите процеси (за една честа употреба на абстрактните съществителни имена) // Приноси към теорията и практиката на езиковото образование (сборник в памет на 80-годишнината на проф. Кирил Димчев), Съст. М. Георгиева, А. Петров, Р. Пенкова, В. Кръстанова, София: Булвест 2000, 2015, 105-119.
Eftimova, Andreana. Political Correctness vs. Hate speech (conceptions and terminological aspects) // Małe przyjemności: katalog słowiański, pod redakcją Elżbiety Solak, Barbary Popiołek i Bojany Todorović, Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2016, pp. 81-90.
Ефтимова, Андреана. Политическата коректност – отговор на табуизацията и детабуизацията на медийната реч // Съпоставително езикознание, № 3, 2016, 57-75.
Ефтимова, Андреана. Брюкселски новоговор или популистко говорене в политиката и медийно отразяване на политически събития // Медии и комуникации на 21. век, 2017, Том 1, бр. 1, 83-90. Available from: http://journals.uni-vt.bg/mc/bul/vol1/iss1/12
Също като: Брюссельский новояз и популисткая риторика в политическом медиадискурсе // Язык в координатах массмедиа. Материалы II Международной научно-практической конференции // Медиалингвистика – XXI век, Выпуск 6, Санкт-Петербург: Санкт-Петербургский государственный университет, 2017, 59-61.
Ефтимова, Андреана. Маркери на (не)достоверността в журналистическия текст // Медии и комуникации на 21. век, бр. 1 на тема: „Медии и постистина“, Том 2/2018, Велико Търново: УИ „Св. св. Кирил и Методий“, 2018, 72-79.
Eftimova, Andreana. Lexical Means which Indicate the (In)credibility of Media Contents (a Psycholinguistic Experiment) // Zeszyty Prasoznawcze (Media Research Issues) , том: 61, брой: 3 (235), 2019, 449-459, ISSN (print): 0555-0025, ISSN (online): 2299-6362
Ефтимова, Андреана. Значения на лексемата джендър под влиянието на медийния дебат за приемането на Истанбулската конвенция // Nomen est omen. Научни изследвания в чест на 70-годишнината на проф. д-р Кирил Цанков, Ред. Валентина Бонджолова, Анелия Петкова, Красимира Василева. Велико Търново: УИ „Св. св. Кирил и Методий“, 2019, 261- 274. ISBN 978-619-208-193-5